الاستراتيجية العالمية لتوفير المأوى حتى عام 2000 في الصينية

• 到2000年全球住房战略

• "حتى" في الصينية    直到
• "عام" في الصينية    一年; 一般的; 全体的; 全面的; 公众; 公共的; 公开; 公立; 兹; 十二个月; 历年;
• "2000" في الصينية    2000年
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية لتعزيز مشاركة المرأة في الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام 2000" في الصينية    促进妇女参与至2000年全球住房战略区域间讨论会
• "الاستراتيجية العالمية لتوفير الصحة للجميع بحلول عام 2000" في الصينية    到2000年人人享有健康全球战略
• "تقييم استراتيجية توفير الصحة للجميع بحلول عام 2000 - التقرير السابع عن الحالة الصحية العالمية" في الصينية    确保2000年人人享有健康战略评价－第七个世界卫生状况报告
• "الاستراتيجية الطويلة الأجل لتنفيذ برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين حتى سنة 2000 وما بعدها" في الصينية    到2000年及其后执行关于残疾人的世界行动纲领的长期战略
• "الاستراتيجيات التطلعية للنهوض بالمرأة الأفريقية للفترة الممتدة حتى عام 2000" في الصينية    到2000年提高非洲妇女地位前瞻性战略
• "برنامج الدعم العالمي لصياغة استراتيجيات وطنية للمأوى" في الصينية    制定国家住房战略全球支助方案
• "الاستراتيجية العالمية للتوظيف" في الصينية    全系统员额配置战略
• "المبادئ التوجيهية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية للاتحاد السوفياتي في الفترة 1986-1990 وفي الفترة حتى عام 2000" في الصينية    1986－1990年和到2000年为止期间苏联经济社会发展指导方针
• "المبادئ التوجيهية لرصد استراتيجيات المأوى الوطنية" في الصينية    国家住房战略监测指导方针
• "استراتيجية للمرأة العربية في غرب آسيا حتى سنة 2000" في الصينية    到公元2000年西亚阿拉伯妇女战略
• "استراتيجية الرصد العالمية المتكاملة" في الصينية    综合全球观测战略
• "الرؤية والاستراتيجية في مجال التحصين على الصعيد العالمي" في الصينية    全球免疫展望和战略
• "الاستراتيجية العالمية لحفظ النباتات" في الصينية    植物养护全球战略
• "معهد الاستراتيجيات البيئية العالمية" في الصينية    全球环境战略研究所
• "الاستراتيجية العالمية بشأن السلامة والصحة المهنيتين" في الصينية    职业安全和卫生全球战略
• "الاستراتيجية العالمية لحفظ الطبيعة" في الصينية    世界养护战略
• "الاستراتيجية العالمية للصحة والبيئة" في الصينية    健康与环境全球战略
• "الاستراتيجية العالمية للوقاية من الإيدز ومكافحته" في الصينية    全球预防和控制艾滋病战略
• "الاستراتيجية المشتركة بين البلدان الأمريكية للمشاركة العامة في التنمية المستدامة" في الصينية    美洲公众参与可持续发展战略
• "مؤتمر المديرين العامين للطيران المدني المعني باستراتيجية عالمية لمراقبة السلامة" في الصينية    民航局长全球安全监督战略会议
• "الاستراتيجية العالمية للسكان" في الصينية    全球人口战略
• "الاستراتيجية الإقليمية لحماية البيئة والاستخدام الرشيد للموارد الطبيعية في البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا حتى سنة 2000 ومابعدها" في الصينية    公元2000年及其后欧洲经委会成员国环境保护和自然资源合理利用区域战略

• (أ)تقييم نتائج الاستراتيجية العالمية لتوفير المأوى حتى عام 2000 لفهم إنجازاتها وإخفاقاتها بتحليل دراسات لحالات إفرادية وتحديد أفضل الممارسات والنهج والطرائق المبتكرة بالاستناد إلى الدروس المستفادة؛
  (a) 评价《到2000年全球住房战略》结果，通过案例研究分析，查明最佳做法、创新方法和吸取经验教训的模式，了解取得的成就和失败情况；
• (أ) الشروع في تقييم نتائج الاستراتيجية العالمية لتوفير المأوى حتى عام 2000 لفهم إنجازاتها وإخفاقاتها من خلال تحليل دراسات حالات إفرادية وتحديد أفضل الممارسات والنهج والطرائق المبتكرة بالاستناد إلى الدروس المستفادة؛
  (a) 启动对《到2000年全球住房战略》结果的评估，通过案例研究分析，查明最佳做法、创新方法和吸取经验教训的模式，了解取得的成就和失败情况；
• (أ) الشروع في تقييم نتائج الاستراتيجية العالمية لتوفير المأوى حتى عام 2000 لفهم إنجازاتها وإخفاقاتها من خلال تحليل دراسات حالات إفرادية وتحديد أفضل الممارسات والنهج والطرائق المبتكرة بالاستناد إلى الدروس المستفادة؛
  (a) 启动对《到2000年全球住房战略》结果的评估，通过案例研究分析，查明最佳做法、创新方法和吸取经验教训的模式，了解所取得的成就和失败情况；
• ومعنى الإسكان حسبما يرد في هذه الوثيقة مماثل لمعنى كلمة مأوى على النحو الذي استُخدمت به في جدول أعمال الموئل وفي الاستراتيجية العالمية لتوفير المأوى حتى عام 2000 ولكن أشمل منه.
  本文件中 " 住房 " 的意思类似于《人居议程》和《到2000年全球住房战略》中使用的 " 住房 " 的意思，但范围比其更广。